{"title":"Zubehör für Vespa 946","description":"\u003cp\u003eZubehör und Ersatzteile für die Vespa 946 – für Pflege, Wartung und ausgewählte technische oder optische Anpassungen. Prüfe vor der Bestellung die genaue Modell- und Baujahreszuordnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMehr entdecken: \u003ca href=\"\/collections\/zubehor-ersatzteile\"\u003eVespa Zubehör \u0026amp; Ersatzteile\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/vespa-styling-highlights\"\u003eVespa Styling Highlights\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sip-70070341","title":"Emblem Wespe für 4-Eck-Kaskade grün\/weiß\/rot","description":"\u003cp\u003eDas SIP STYLE Emblem „Wespe“ verleiht der 4-Eck-Kaskade einen markanten Akzent in Grün, Weiß und Rot. Die Befestigung erfolgt durch Aufkleben.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEmblem „Wespe“ für 4-Eck-Kaskade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: grün\/weiß\/rot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Royal Plast\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: zum Kleben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen: 43 x 34 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: SIP STYLE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVespa PX125 -200 MY\/2011 sowie Vespa LX, LXV, S, Primavera, Sprint, GTS, GTS Super, GTV, GT 60, GT, GT L und 946 mit 50–300 ccm. Passend für Art.-Nr. 57646400.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor dem Kauf Form und Abmessungen der vorhandenen 4-Eck-Kaskade sowie die vorgesehene Klebefläche prüfen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP STYLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57343490392388,"sku":"70070341","price":8.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_e89ac1e3-05b5-4888-a1dc-3757c798fed4.jpg?v=1790667621"},{"product_id":"sip-70070348","title":"Emblem Italien 4-Eck Kaskade Vespa","description":"Italienisches 4-Eck-Emblem für die Kaskade verschiedener Vespa-Modelle. Die Befestigung erfolgt zum Kleben.\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEmblem Italien, 4-Eck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: rot\/grün\/weiß\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Royal Plast\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: zum Kleben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: 43 x 34 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVespa PX125 -200 MY\/2011, LX, LXV, S, Primavera, Sprint, GTS, GTS Super, GTV, GT 60, GT, GT L und 946 mit 50–300 ccm.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte Maße, Befestigungsart und die angegebene Fahrzeugzuordnung vor dem Kauf prüfen. Passend für Art.-Nr. 57646400.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP STYLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57343585059140,"sku":"70070348","price":8.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_bc728346-76c7-4ec1-9a24-0c5ebae7741e.jpg?v=1790668823"},{"product_id":"sip-mv166001c","title":"SIP SERIES PORDOI Abdeckung Variodeckel CNC Chrom","description":"\u003cp\u003eDie SIP SERIES PORDOI Abdeckung für den Variodeckel verleiht dem Fahrzeug einen markanten Look. Das Accessoire ist aus CNC-gefertigtem Aluminium gefertigt und in Chrom ausgeführt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbdeckung für den Variodeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSIP SERIES PORDOI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium CNC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Chrom, mit Steg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 0,19 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVespa LX, Vespa S, Vespa Primavera, Vespa Sprint und Vespa 946 mit 3V i.e. 125 bzw. 150 ccm, 4T AC.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor dem Kauf Modellbezeichnung, Motorisierung und Ausführung mit dem vorhandenen Variodeckel abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP SERIES PORDOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57344747929924,"sku":"MV166001C","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_ad1bf6c2-eed1-4b49-9e76-bc6030716b2c.jpg?v=1790688024"},{"product_id":"sip-mv166001mg","title":"Abdeckung Variodeckel SIP SERIES PORDOI grau","description":"\u003cp\u003eDie Abdeckung für den Variodeckel der SIP SERIES PORDOI verleiht dem Variatorbereich eine klar definierte Optik.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbdeckung für den Variodeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSIP SERIES PORDOI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAluminium CNC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrau matt eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Steg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 0,19 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend fuer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVespa LX, Vespa S, Vespa Primavera, Vespa Sprint und Vespa 946 mit 3V i.e. 125-\/150-cm³-4-Takt-AC-Motor.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf pruefen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf Modellbezeichnung, Motorisierung und Ausführung mit Ihrem Fahrzeug.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP SERIES PORDOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57344783384900,"sku":"MV166001MG","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_e321a82b-dcf8-48e6-aed9-8cf0bad2e14d.jpg?v=1790688622"},{"product_id":"sip-mv166001r","title":"SIP SERIES PORDOI Variodeckel-Abdeckung rot matt","description":"\u003cp\u003eDie Variodeckel-Abdeckung SIP SERIES PORDOI verleiht dem Motorbereich der Vespa einen markanten Akzent. Das CNC-gefertigte Aluminiumteil ist rot matt eloxiert und mit Steg ausgeführt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVariodeckel-Abdeckung als Accessoire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSIP SERIES PORDOI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium CNC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: rot matt eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Steg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 0,19 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend fuer\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa LX\/S, Primavera, Sprint und 946\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3V i.e. 125 \/ 150 ccm, 4T AC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf pruefen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor dem Kauf Modell, Motorisierung und Ausführung mit den Angaben an deinem Fahrzeug abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP SERIES PORDOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57344783319364,"sku":"MV166001R","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_195f0fe0-b025-4888-bb5e-c53646a52cb1.jpg?v=1790688622"},{"product_id":"sip-mv166001om","title":"Variodeckel-Abdeckung SIP SERIES PORDOI orange","description":"\u003cp\u003eDie Variodeckel-Abdeckung SIP SERIES PORDOI verleiht dem Motorbereich von Vespa-Modellen ein markantes, hochwertiges Finish.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbdeckung für den Variodeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSIP SERIES PORDOI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAluminium CNC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrange matt eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Steg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 0,19 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVespa LX\/S, Primavera, Sprint und 946 3V i.e. 125\/150 ccm 4T AC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor der Bestellung Modellbezeichnung, Motorisierung und Ausführung mit dem vorhandenen Variodeckel abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP SERIES PORDOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57344783352132,"sku":"MV166001OM","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_e8cfd3d7-5cce-4853-8b9d-a9dbf6a3995d.jpg?v=1790688622"},{"product_id":"sip-mv166001mp","title":"Variodeckel-Abdeckung SIP SERIES PORDOI blau","description":"\u003cp\u003eDie Variodeckel-Abdeckung SIP SERIES PORDOI verleiht dem Motorbereich eine markante Optik. Aus Aluminium CNC gefertigt, ist sie matt blau eloxiert und mit einem Steg ausgeführt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Abdeckung Variodeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: SIP SERIES PORDOI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium CNC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: blau matt eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung mit Steg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 0,19 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa LX\/S 125\/150 3V i.e. 4T AC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa Primavera 125\/150 3V i.e. 4T AC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa Sprint 125\/150 3V i.e. 4T AC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa 946 125\/150 3V i.e. 4T AC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor dem Kauf Modellbezeichnung, Motorisierung und die Ausführung des Variodeckels abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP SERIES PORDOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57344783417668,"sku":"MV166001MP","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_83cb3350-fe27-46d3-9b67-cb30abd4caba.jpg?v=1790688622"},{"product_id":"sip-mv166001s","title":"SIP SERIES PORDOI Abdeckung Variodeckel silber","description":"\u003cp\u003eDie SIP SERIES PORDOI Abdeckung für den Variodeckel setzt einen präzisen, technisch markanten Akzent am Motorbereich. Das CNC-gefertigte Aluminiumteil ist matt silber eloxiert und mit einem Steg ausgeführt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbdeckung für den Variodeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSIP SERIES PORDOI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium CNC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: silber matt eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Steg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 0,19 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVespa LX, Vespa S, Vespa Primavera, Vespa Sprint und Vespa 946 mit 3V i.e. 125\/150 ccm 4T AC.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor dem Kauf Modell, Motorisierung und die Ausführung des vorhandenen Variodeckels mit den Angaben und Abbildungen abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP SERIES PORDOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57344824836420,"sku":"MV166001S","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_223af44e-2025-4553-92f9-58ccec1f4b1c.jpg?v=1790689222"},{"product_id":"sip-mv166002c","title":"SIP SERIES PORDOI Abdeckung Variodeckel chrom","description":"\u003cp\u003eDie SIP SERIES PORDOI Abdeckung für den Variodeckel ist ein CNC-gefertigtes Accessoire aus Aluminium in Chromoptik. Die Ausführung ist ohne Steg gehalten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbdeckung für den Variodeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSIP SERIES PORDOI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium CNC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: chrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOhne Steg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 0,19 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVespa LX\/S\/Primavera\/Sprint\/946 3V i.e. 125\/150 ccm, 4T AC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor dem Kauf Modellbezeichnung, Motorisierung und die Ausführung ohne Steg mit dem vorhandenen Fahrzeug und Bauteil abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP SERIES PORDOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57344868319556,"sku":"MV166002C","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_01ddc2c5-1fa9-42c1-9b14-c05e1fc5d854.jpg?v=1790689825"},{"product_id":"sip-mv166002om","title":"SIP SERIES PORDOI Variodeckel-Abdeckung orange","description":"\u003cp\u003eDie SIP SERIES PORDOI Abdeckung für den Variodeckel setzt einen markanten Akzent am Motorbereich. Aus Aluminium CNC gefertigt und orange matt eloxiert, kommt sie ohne Steg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: SIP SERIES PORDOI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbdeckung für den Variodeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium CNC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: orange matt eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: ohne Steg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 0,19 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVespa LX, Vespa S, Vespa Primavera, Vespa Sprint und Vespa 946 mit 3V i.e. 125\/150 ccm, 4-Takt, luftgekühlt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor dem Kauf Modellbezeichnung, Motorisierung und die Ausführung ohne Steg mit dem vorhandenen Fahrzeug abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP SERIES PORDOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57344953581892,"sku":"MV166002OM","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_a1e6ac58-55ab-4182-b81f-ed0cad229cbf.jpg?v=1790690423"},{"product_id":"sip-mv879854sm","title":"Lüfterradabdeckung SIP SERIES PORDOI für Vespa 3V","description":"\u003cp\u003eDie Lüfterradabdeckung SIP SERIES PORDOI ist eine CNC-gefertigte Abdeckung für ausgewählte Vespa- und Piaggio-Modelle mit 3V-4T-AC-Motor.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: SIP SERIES PORDOI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Lüfterradabdeckung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium CNC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: silber matt eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Motoren: 125–150 ccm, 4T, 3V, AC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 0,18 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa LX, S, Primavera, Sprint und 946\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa 125\/150 ccm 3V i.e., 4T AC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiaggio Liberty 125–150 ccm 3V, 4T AC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte Modell, Motorisierung und Ausführung vor dem Kauf anhand der Fahrzeugdaten abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP SERIES PORDOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57346408218948,"sku":"MV879854SM","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_4fc88fdb-2c83-490a-9765-53204a6b0aeb.jpg?v=1790716219"},{"product_id":"sip-mv880811o","title":"Lüfterradabdeckung SIP Oilslick für Vespa 3V i.e.","description":"\u003cp\u003eDie SIP Lüfterradabdeckung in Oilslick-Ausführung setzt einen optischen Akzent am Motorbereich kompatibler Vespa- und Piaggio-Modelle.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: SIP STYLE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Oilslick\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Kunststoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür 125\/150 ccm, 4T, 3V, AC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 0,29 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend fuer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVespa LX\/S, Primavera, Sprint und 946 sowie Piaggio Fly und Liberty mit 3V i.e. 125\/150 ccm, 4T, AC.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf pruefen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor der Bestellung Modell, Motorisierung und Ausführung mit den Angaben des eigenen Fahrzeugs abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP STYLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57346408317252,"sku":"MV880811O","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_4515f4d2-180f-4b00-b661-d0723fa0f1ef.jpg?v=1790716218"},{"product_id":"sip-mv880811t","title":"Lüfterradabdeckung transparent für Vespa 125-150 3V","description":"\u003cp\u003eTransparente Lüfterradabdeckung von SIP STYLE für ausgewählte Vespa- und Piaggio-Modelle mit 3V-i.e.-Motor.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: transparent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Kunststoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür 125\/150 ccm, 4T, 3V, AC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: SIP STYLE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa LX\/S, Primavera, Sprint und 946\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiaggio Fly und Liberty i.e. 3V\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor dem Kauf Modellbezeichnung, Motorisierung und Ausführung mit dem vorhandenen Fahrzeug abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP STYLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57346408284484,"sku":"MV880811T","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_458a0fbf-ffdf-4a23-a027-46199474d1e7.jpg?v=1790716218"},{"product_id":"sip-mv879854c","title":"Lüfterradabdeckung SIP SERIES PORDOI chrom","description":"\u003cp\u003eDie SIP SERIES PORDOI Lüfterradabdeckung verleiht dem Motorbereich eine markante Optik. Die Abdeckung ist aus CNC-gefertigtem Aluminium gefertigt und in Chrom ausgeführt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbdeckung für die Lüfterradabdeckung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSIP SERIES PORDOI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium CNC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: chrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 0,19 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa LX\/S, Primavera, Sprint und 946 125\/150 ccm 4T AC 3V i.e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiaggio Liberty 125–150 ccm 4T AC 3V\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor dem Kauf Modell, Motorisierung und Ausführung mit dem vorhandenen Fahrzeug abgleichen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP SERIES PORDOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57346408251716,"sku":"MV879854C","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_1fa22c7f-e795-430c-b9db-e33cbb3f2380.jpg?v=1790716219"},{"product_id":"sip-mv598715","title":"Umrüstkit Radnabe\/Felge 13 Zoll hinten","description":"\u003cp\u003eUmrüstkit von SIP PERFORMANCE für die hintere Radnabe und Felge mit 13 Zoll. Das Kit ist für verschiedene Vespa- sowie DERBI-, GILERA- und PIAGGIO-Modelle mit 125–300 ccm angegeben.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUmrüstkit für Radnabe und Felge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinbauposition: hinten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFelgengröße: 13 Zoll\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Motorisierungen von 125 bis 300 ccm angegeben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: SIP PERFORMANCE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa GTS, GTS Super, GTV, GT 60, GT, GT L und 946, 125–300 ccm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDERBI, GILERA und PIAGGIO GP1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRunner VX\/VXR und Fly, 125–250 ccm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBitte vor der Bestellung Modellbezeichnung, Motorisierung sowie die Eignung für die hintere Radaufnahme und die 13-Zoll-Felge anhand der Fahrzeugdaten prüfen.\u003c\/p\u003e","brand":"SIP PERFORMANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57347186360644,"sku":"MV598715","price":238.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/9389\/2932\/files\/2400x2400_25222e8f-e228-4eea-8f49-022ba48d6735.jpg?v=1790742619"}],"url":"https:\/\/myscooters.de\/collections\/zubehor-fur-vespa-946.oembed","provider":"myScooters.de","version":"1.0","type":"link"}